sábado, 7 de mayo de 2011

Aceitunas negras oxidadas (negras californianas)




Aceituna negra naturalEl fruto se recoge en plena madurez o poco antes. Su color puede ser negro rojizo o verdoso o con tonos violeta, violeta o castaño oscuro.


                                                              
en cambio las Aceitunas negras oxidadas: Son aquellos frutos que no están del todo maduros y que se oscurecen mediante oxidación.


elaboración del aceite de oliva



Las  aceitunas  negras  oxidadas    son aquellas olivas que presentan una coloración que 


va  desde  verde  amarillo  pajizo  a  violeta  y  que puede adquirir una coloración negra intensa, por 
medio de una oxidación permanente. 

El momento óptimo para la recolección de las aceitunas destinadas a elaborarse según esta preparación es cuando tienen una tonalidad amarilla-paja con ligeras diferencias según variedades. Sin embargo, hoy día, se recogen cuando los frutos tienen un color verde, prácticamente a la vez que los destinados a la preparación estilo sevillano o español.

Las aceitunas, una vez recolectadas, pueden ennegrecerse inmediatamente sin conservación previa. Sin embargo, no todos los frutos podrían procesarse, porque la planta no tiene la capacidad requerida para ello y porque no es deseable guardar grandes cantidades de producto terminado. Por ello, las aceitunas se conservan en fermentadores hasta su ennegrecimiento.


Las diferentes  etapas  que  comprende  el  proceso  de elaboración se detallan a continuacion.

           

     Cosecha:

Básicamente corresponde a la cosecha de  olivas  que  presentan  la  coloración  antes 
mencionada.  Este tipo  de  elaboración  permite que las  olivas  presenten imperfecciones como 
rayado  o  pardeamientos  de  la  piel,  siendo  lo óptimo las olivas sin imperfecciones.


Calibración:



Se  procede  de  igual  forma  que para las verdes estilo sevillano.


Fermentación: 
Para esta elaboración la fermentación  es  previa  a  la  sodificación  y  se 
realiza bajo las mismas condiciones que para las aceitunas verdes estilo sevillano . La diferencia 
en  este  proceso,  es  su  duración  la  que  se desarrolla en aproximadamente seis meses.

Las aceitunas se depositan en los tanques con salmuera. Sin embargo en este sistema produce, en muchos casos, daños en los frutos, arrugándose superficialmente y apareciendo el “alambrado”. Las dos alteraciones se  originan por la acumulación del CO2  producido en la respiración de las aceitunas y en la actividad de las bacterias Gram-negativas y levaduras responsables de la fermentación que tiene lugar durante esta conservación, al igual que pasaba en el caso de las negras naturales.  
Para evitar la aparición de estas alteraciones se realizaron modificaciones en este procedimiento de conservación. Así, el crecimiento de las bacterias Gram-negativas puede ser impedido corrigiendo el pH inicial de la salmuera a 3,8- 4,0 mediante adición de ácido acético y la acumulación de CO2 se reduce pasando aire a los fermentadores de forma similar a como se realiza en las aceitunas negras naturales. El uso de una concentración inicial baja de NaCl (alrededor 4-6%) completa el efecto de la adición de aire para evitar el arrugado. Sin embargo, posteriormente, la concentración de sal se debe aumentar hasta el 6 -7% para asegurar la conservación cuando aumentan las temperaturas (primavera, verano).

Sodificación y aireación:




 Una vez que las olivas  son  sacadas  del ambiente  salino,  se  procede a una  sodificación  y  aireación.  No  existe  una me d i d a  o b jeti v a  p ara   d etermi n ar la concentración  de  soda  a  usar,  la  experiencia 



indica que es necesario un concentración entre 1,5%  a 2% , incluso hasta 3% .Mientras más alta la  temperatura  y  más  madura  la  oliva,  la concentración de soda es menor.
 La sodificación se termina cuando la soda haya penetrado hasta el  hueso  de la  oliva.  Normalmente  se  alcanza 
este estado, aproximadamente en 4 a 5 h. Para favorecer la sodificación se puede inyectar aire con un compresor de manera que se produzcan corrientes ascendentes y el fruto tenga  movimiento 

Instalaciones para el ennegrecimiento
Este proceso se realiza en recipientes de  fibra de vidrio, tienen una capacidad de sobre 10 toneladas, pero el volumen de líquido es superior (unos 10000 litros). Por la parte inferior de los recipientes se dispone un dispositivo para introducir aire presurizado con objeto de que el proceso de oxidación sea uniforme.

Tratamientos con lejía y oxidación

El procedimiento industrial para la producción de aceituna negra consiste en tratamientos consecutivos con soluciones diluidas de NaOH (lejía). Durante los intervalos entre ellos, los frutos se mantienen en agua por la que se burbujea aire. En el transcurso de estas operaciones las aceitunas se oscurecen progresivamente debido a la oxidación de los ortodifenoles: hidroxitirosol (3,4 dihidroxifenil etanol) y ácido cafeíco.
El número de tratamientos con le jía es, generalmente, entre 2 y 5. La penetración en los frutos se con trola para que el álcali en el primer tratamiento sólo pase la piel. Los siguientes se realizan de forma que el NaOH penetre cada vez más profundamente en la pulpa.  En el último se debe alcanzar el hueso . Es posible realizar un único tratamiento con lejía. La concentración en NaOH de la soluciones alcalinas (entre 1-4 %, p/v) depende de la madurez del fruto, variedad, sistema de conservación, temperatura ambiente y la velocidad deseada de penetración.
Después de cada tratamiento, se agrega agua en la que se mantienen las aceitunas con aireación hasta completar un ciclo de 24 horas. Para reducir el volumen de vertidos es posible reusar la solución empleada en la conservación,

.Lavado  y  aireación:




  Terminado  el  proceso sodificación es necesario eliminar la soda por la llave  de  evacuación localizada  en  el  fondo  del recipiente  y  eliminar  los  restos  de  la solución alcalina por medio de lavados con agua potable.





 Al menos es necesario lavar cuatro veces al día, por 5 días. Durante todo el procedimiento de lavado es importante mantener la aireación a objeto de mantener las olivas en movimiento y favorecer  su  oxidación. Para  determinar  que el lavado ha sido bien hecho, se puede agregar unas gotas de Fenolftaleina a la pulpa de un muestra de aceituna.  Si  esta  se  tiñe  púrpura,  implica  que todavía  queda  resto  de  soda,  de  no  ser  así,  el proceso de lavado ha terminado.




Fijación  de  color: 



(neutralización)
El color superficial negro obtenido no es estable, decolorándose los frutos progresivamente después de la oxidación y durante la vida de mercado del producto envasado. Para impedir este deterioro está autorizado en la elaboración de aceitunas negras el uso de gluconato y lactato ferroso. Generalmente, la empresa añade las sales ferrosas en unas concentraciones de 100 partes por millón de hierro en el líquido. La difusión del hierro en la pulpa se completa en unas 10 horas; pero, normalmente, esta fase se prolonga unas 24 horas.




Este  procedimiento  permite fijar el color negro de la aceituna y evitar que con el tiempo se decolore. Las aceitunas se someten a una solución de Gluconato Ferroso al 0,1% por 24 h. Posteriormente es necesario eliminar con agua la solución de Gluconato Ferroso. Luego de esta operación, las aceitunas están en
 condiciones de ser comercializadas y consumidas.  

Finalmente  las  aceitunas  deben trasvasijarse  a  los  envases  definitivos  para  la venta con una salmuera 
al 4-6% y los preservantes  necesarios  para  su  conservación. (Benzoato de sodio y sorbato de Potasio).














Culture de l'olivier en France

Les méthodes d'extraction de l'huile



                                       



Fabrication de l'Huile d'Olive en France

 avec un moulin moderne



La culture de l'olivier 






Verduras en vinagre - Pickles Mixtos en Vinagre de Alcohol

 Verduras en vinagre
   

Ingredientes:

1 kilo de verduras; puede ser una sola verdura o combinadas, zanahorias, calabacitas, papas, jícamas, coliflor, cebolla… en fin, de lo que se quiera.

Chiles serranos o jalapeños, si es que se desea picosito.

3 dientes de ajo, pimientas enteras, laurel, tomillo, mejorana, 2 ó 3 clavitos de olor y una cebolla.

1 taza de agua

2 tazas de vinagre blanco, de botella.

1 cucharadita colmada de sal y luego se rectifica, al gusto.

1 cucharada de azúcar, o 2, al gusto de dulcecita.

2 cucharadas soperas de aceite.



Procedimiento:

Se lavan las verduras y se cortan al gusto. Se ponen en agua que esté hirviendo, durante tres minutos, que el agua las cubra y el recipiente esté tapado. Después de este tiempo se pasan al agua fría (a esto se le llama escalde).

Por otro lado, en una cacerola con el aceite, se fríe la cebolla y los ajos hasta que estén transparentes; ahí se ponen las verduras bien escurridas en una coladera.

Aparte se pone a hervir el vinagre mezclado con el agua, sal, azúcar y todos los olores; se deja hervir unos tres minutos. En seguida se incorpora con la verdura y ya juntos se dejan hervir otros 3 minutos.

Ya fuera de la lumbre se le pone un poco de orégano seco desmoronado; se tapa y al día siguiente ya puede ponerse en envase de vidrio o porcelana. Se usa cuchara de madera para la preparación o después, para sacarla del frasco.


                                
                             

Ajies Verdes en vinagre, receta


                       Ajies Verdes en vinagre,  receta



                     .


         
    


Receta para preparar ajíes en vinagre

Ingredientes
10 ajíes
1000 cc de vinagre blanco (1 litro)
Azúcar
Sal
Pimienta
Laurel
Orégano
Estragón

Procedimiento


Lo mas importante para esta receta, es seleccionar cuidadosamente lo ajíes. Deben ser frescos, y su piel debe estar sana, libre de manchas o lastimaduras. 
Limpiar bien los ajíes sin retirar los cabitos.

Colocarlos en un bol con una cucharada de sal  y cubrirlos con agua. Dejar macerar 1 día completo

Escurrirlos, y distribuirlos en frascos previamente esterilizados.








En una olla hervir el vinagre blanco con una pizca de azúcar, pimienta, laurel, orégano y estragón. Dejar hervir unos 3 minutos y verterlo en los frascos en donde se encuentran los ajíes.

Consumir luego de 40 días

Nota. En frascos correctamente envasados, los ajíes duran bien conservados alrededor de 1 año. Luego de abrirlos, conservar en la heladera.


Una forma de consumir los ajíes y que nos da la posibilidad de  disfrutarlos en muchos platos, es prepararlos en vinagre. Además, esta preparación nos permitirá conservarlos por mayor tiempo y disfrutar de su sabor todo el año.








Los ajíes en vinagre los podemos utilizar  en pizzas, ademas como guarnición de carnes asadas, picadas, etc.


viernes, 6 de mayo de 2011

ACEITUNAS NEGRAS KALAMATA


Aceitunas Kalamata

Kalamata (Καλαμάτα) es una región de Grecia que goza de una fama merecida por la producción de unas deliciosas aceitunas, conocidas como aceitunas Kalamata, además de sus aceites y otros productos de la agricultura como los higos o las uvas pasas.

Las aceitunas Kalamata, producida sobre todo en el sur del Peloponeso y en Creta, destacan por su carnosidad, su sabor dulzón y una forma almendrada. Son de color morado oscuro, aunque al conservar estas aceitunas en una salmuera, en aceite o vinagre de vino, la tonalidad puede modificarse ligeramente.


Es muy habitual, y a nosotros nos encanta, hacer tapenade con aceitunas Kalamata, es una elaboración muy sencilla que permite disfrutar del sabor natural de estas aceitunas, aunque también es una delicia especiarlas con un poco de tomillo, orégano… os recomendamos probar el paté de aceitunas Kalamata y queso feta , untarlo sobre una rebanada de buen pan ligeramente tostado, se convertirá en uno de vuestros aperitivos favoritos.

Las aceitunas Kalamata también son el ingrediente estrella de la clásica ‘Ensalada Griega’, ideales como aperitivo o para servir en un meze, pues como sabemos, las aceitunas son un alimento muy saludable además de sabroso, os recomendamos leer los posts dedicados a las aceitunas, aceituna de mesa y calorias de las aceitunas. Sean griegas (ocasionalmente) o españolas, debemos incluirlas en nuestra dieta.
El denominado aceite griego suele ser elaborado con esta variedad de aceituna, y con la de tamaño más pequeño conocida como Koroneiki. Es un aceite con DOP denominacion de origen protegida y ofrece un sabor dulce, afrutado, con un claro sabor a aceitunas pero suave y fresco al paladar. Si tenéis oportunidad os recomendamos probarlo, es fácil encontrarlo en tiendas especializadas o tiendas gourmet.



La receta 

Este aliño podríamos considerarlo como el más tradicional de las aceitunas negras, pero hay otros mil, como por ejemplo en los que intervienen limones enteros (incluso naranjas), laurel (a este también se puede añadir sin problema), canela (muy habitual en Turquía), cilantro (típico aliño canario), vinagre o mil ingredientes que muchas veces determinan el perfil de todo un pueblo.

Como las aceitunas ya vienen saladas (forma parte del procedimiento de encurtido para quitarles el amargo), este aliño no necesita sal, pero eso siempre es al criterio del consumidor porque algunas de estas aceitunas de Kalamata, vienen secas y en aceite, por lo que les puede venir bien un poco de salmuera.
Cortamos la cebolla en rodajitas muy finas y el ajo picado menudo.
Usando el agua de las propias olivas, las ponemos en un recipiente bonito de cerámica (los hay ex profeso), añadimos todos los ingredientes y removemos con una cuchara de madera (nunca debemos tocarlas con metal porque se nos echan a perder en dos días). Para que coja el aliño deben estar a temperatura ambiente al menos un día con su noche. Luego ya se pueden guardar en la nevera y sacar una hora antes de consumir para que desarrollen el sabor (el frío bloquea los aromas).
Esto es un aperitivo exquisito, pero también se pueden usar en multitud de platos, desde ensaladas, hasta pizzas, porque su sabor es tan explosivo, que puede cambiarnos por completo el carácter de un plato de espaghetti.


OTRA RECETA


Los griegos tradicionalmente usan un sistema caserito tradicional y no usan tratamiento quimicos no quedan verdes de color pero purpura y son bien sabrosas

Aceitunas de tipo Kalamata o alargaditas asi se llaman
pueden hacerse verdes, semimaduras(purpura)
Cuando llegue su temporada por alli (aqui ya lo es) compren unos kilitos a cada aceituna se le hace un par de cortes longitudinales y se las sumerje en agua cambiando el agua todos los dias por los siguientes diez dias.

Luego se las pone en vinagre de (baratito)alcohol puro por 48 horas
luego descartar este.

Al removerlas del vinagre ponerlas con abundante pero abundante diria que un kilo por dos kilos de aceitunas de sal gruesa (tiene que ser sin iodo) por 24 horas.
Remover descartar el exceso de sal y preparase para envasarlas

Preparar unas jarras o frascos oscuros y asimismo la solucion
Segun las cantidades de aceitunas a enfrascar
se necesita:

1 litro de agua hervida con 1/4 de taza de sal gruesa (sin iodo) y una cuchara de azucar disuelta y enfriada por supuesto
300 mililitros de vinagre(de vino blanco o tinto) hervido con una 1 hoja de laurel pimienta y enfriado

unas ramitas de rigani(oregano griego en rama o simplemente oregano en rama o romero o tomillo)
Aceite de oliva para cubrir las aceitunas en la solucion

Poner las aceitunas en los frascos empacandolas sin apretar mucho
verter salmuera (la cantidas necesaria dejando lugar para los otros liquidos) vinagre
Sujetar las aceitunas con el oregano, tomillo o romero
Verter aceite y dejar en un lugar oscuro y fresco por tres meses
probar las aceitunas a medida que se van curando y no dejar que tomen aire o floten porque podrian hecharse a perder

El azucar en la salmuera previene la formacion de moho en la superficie de la solucion durante el largo curado
dejar los frascos abiertos por unas semanas (yo los cubro con unas bolsas de papel grueso para evitar que caigan insectos o acumulen polvo en la solucion.

Si las aceitunas estan amargas puede cambiarse la solucion o salmuera despues de unas tres o cuatro semanas

Normalmente las aceitunas podran comerse de tres a seis meses mas tarde
Pueden se alineadas al removerse de la salmuera hacer otra mas floja (menos sal) agregar condimentos a gusto y comerlas una semana mas tarde a gusto.